Wednesday, December 3, 2008

Harm......... 伤害

Eat to live, live to eat.
Everyday, we strive to give the best to our loved ones.
From housing needs, to diet, the selection of food, we will do anything to find the best ingredients.
However, are we doing the right selection?
Air pollution, processed food.....
Whatever we put into our body, the harm that we caused to it, what can we do to compensate it and to give ourselves a 'clean' body again?



每天,我们都希望能把最好的给我们心爱的人。
从住所,饮食,任何一切,都不辞劳苦。
但是,我们所做的一切是正确的吗?
空气污染,食物加速培植,我们所吃的,喝的,长年累积下来,对我们的身体造成的伤害,要如何补偿?

Saturday, November 29, 2008

No Time........ 没时间

"I'm so busy......." that's the common phrase we hear commonly. Busy for work, busy for family...... Have you ever spare a thought for yourself?
How can we measure our wealth with our health? Having a healthy body is the greatest health every one is trying to achieve!
However, how do you define healthy?
The food we eat, the water we drink, even the air we breathe, are they healthy?
Even the most popular organic food, are they healthy too?
So, how can we start to define healthy?


忙忙碌碌,每天重复一样的工作,劳心劳力。。。为了什么?
为生活,为家庭,。。。 你是否有停下脚步,为自己想想呢?
我们的财富究竟是能够以金钱衡量,还是健康衡量?
有健康的体魄,才是真正的财富!
但是,健康的定义又怎么衡量?
我们每天所吃的,喝的,就连呼吸的空气,是健康的吗?
现在所流行的有机食品是健康的吗?
健康的定义要从哪里开始呢?